Prêmio Nobel é "uma grande honra, um grande prazer", diz Orhan Pamuk

O escritor turco Orhan Pamuk, laureado nesta quinta-feira com o prêmio Nobel de Literatura, disse que se sentia honrado com a escolha de seu nome, apesar da reação inicial que teve ao ser informado da premiação: "quem está me telefonando no meio da noite?".

"É uma grande honra, um grande prazer", disse Pamuk a jornalistas na Universidade de Columbia de Nova York, onde estudou nos anos 80. "Estou muito feliz".

Considerou o fato "um reconhecimento a meu trabalho, a minha modesta devoção à grande arte do romance".

"O prêmio não mudará meus hábitos de escrita", prometeu aos leitores.

Pamuk, de 54 anos, que acumulou prêmios literários no exterior (entre eles o prestigiado Prêmio da Paz dos livreiros alemães em outubro de 2005), foi chamado de renegado por seus detratores na Turquia por causa de declarações sobre temas considerados tabu sobre a questão armênia e curda.