Windows terá versão em dialeto indígena da Colômbia e Venezuela

A Microsoft planeja uma versão de seus programas Windows e Office no dialeto wayúu, falado por 500 mil indígenas que vivem na fronteira entre Colômbia e Venezuela, informou Juan Alberto González, diretor da empresa americana de softwares para a região andina.

"Buscamos democratizar o uso dessa tecnologia e encurtar as brechas digitais", disse González nesta sexta-feira ao jornal "El Tiempo". Há um mês, a Microsoft anunciou a tradução de seus programas ao idioma quéchua, amplamente utilizado na Bolívia, no Peru e no Equador.

"O interesse de Bill Gates é contribuir para a educação de setores minoritários, de baixos recursos e em extrema pobreza por meio do uso da tecnologia", destacou González.

Bill Gates deve viajar para a Colômbia em março de 2007, quando participará de uma assembléia da Sociedade Interamericana de Imprensa no balneário de Cartagena, ao norte.