Embaixador russo abandona projeto sobre o Irã

O ministro russo das Relações Exteriores, Serguei Lavrov, parece ter abandonado nesta terça-feira uma fórmula que teria permitido evitar que o Conselho de Segurança da ONU se encarregasse do caso nuclear iraniano, depois de um encontro com a secretária de Estado americana, Condoleezza Rice.

"Não houve consenso sobre a proposta russa" que permitiria ao Irã enriquecer urânio em pequenas quantidades, declarou Lavrov, enquanto fontes diplomáticas em Viena mencionavam discussões sobre um projeto russo aceitando o princípio de uma "pequena unidade de enriquecimento de urânio com fins de pesquisa" no Irã.

"Essa iniciativa não é nova", garantiu Lavrov, que será recebido ainda hoje na Casa Branca pelo presidente dos Estados Unidos, George W. Bush.

"Vamos conversar sobre a situação com base no relatório da Agência Internacional da Energia Atômica (AIEA). E esse relatório será apresentado ao Conselho de Segurança da ONU, como havia sido combinado em fevereiro", acrescentou o chefe da diplomacia russa.

"Os russos não nos informaram de uma nova proposta que eles teriam submetido aos iranianos, além da resolução de 4 de fevereiro" da AIEA, que pedia uma suspensão imediata de todas as atividades de enriquecimento por parte de Teerã, declarou Rice.

A Rússia propôs há vários meses conduzir as atividades de enriquecimento industrial necessárias ao programa nuclear civil que quer implantar o Irã. Em troca, Teerã ratificaria o protocolo adicional ao Tratado de Não Proliferação (TNP) que autoriza um controle rígido de seu programa nuclear.

Esta proposta não foi aceita incondicionalmente por Teerã.

Washington já havia expressado na segunda-feira sua oposição a qualquer enriquecimento de urânio em território iraniano, mesmo em quantidades reduzidas, e a Casa Branca reiterou sua posição nesta terça-feira, antes mesmo de receber Lavrov.

"O regime iraniano tem de suspender todas suas atividades de enriquecimento, fomos muitos claros sobre isso", declarou o porta-voz da Casa Branca, Scott McClellan, à imprensa.

Lavrov destacou no entanto que é indispensável manter o contato com os iranianos para poder vigiá-los dentro da AIEA.