Após protestos, Japão pede desculpas à China

O primeiro-ministro do Japão, Junichiro Koizumi, pediu desculpas à China pelas atrocidades cometidas durante a ocupação japonesa do país nos anos 1930 e 1940.

A medida é uma tentativa de melhorar as relações entre os dois países, abaladas desde que livros escolares japoneses foram acusados, na China, de minimizar os crimes cometidos pelo Exército Imperial japonês.

Falando em um encontro entre chefes de Estado de nações africanas e asiáticas, na capital da Indonésia, Jacarta, Koizumi disse que, "no passado, com sua agressividade e postura colonial, (o Japão) causou enormes danos e sofrimento para os povos de muitos países, em particular os asiáticos".

"Encaramos os fatos históricos com um espírito de humildade, sentimentos de profundo remorso e temos um pedido sincero de desculpas sempre presente em nossas mentes."

Encontro

Além do revisionismo dos livros didáticos, os chineses também vêem com desconfiança as tentativas que o Japão vem fazendo de conseguir um assento permanente no Conselho de Segurança da ONU.

"Desde o final da Segunda Guerra Mundial, o Japão tem se mantido resolutamente distante de ser uma potência militar, mas sim uma econômica, com o princípio de resolver todos os impasses por meios pacíficos", disse o premiê.

O presidente da China, Hu Jintao, também está presente em Jacarta.

Até o pedido de desculpas de Koizumi, a relação entre os dois países se encontrava em seu pior nível em mais de 30 anos, segundo os chineses.

O mês de abril viu uma série de manifestações populares em várias partes da China contra a publicação dos livros escolares.

O Japão disse que a responsabilidade pelos livros era da iniciativa privada e não do governo.

Segundo especialistas em China, pelo tamanho das manifestações, seria improvável que o governo chinês não fosse pelo menos conivente com os protestos.