China tira programa da BBC do ar

Pequim - O programa "China Week", da rede de televisão BBC, está enfrentando problemas com os censores chineses. As transmissões das séries da emissora britânica sobre temas chineses para hotéis e condomínios de estrangeiros na China estão sendo bloqueadas quando tratam de que questões políticas sensíveis a Pequim.

Um programa sobre a minoria étnica muçulmana uigure, que habita o oeste da China, por exemplo, foi tirado do ar segundos depois de seu início. A tela ficou preta depois que o apresentador da BBC disse "mas o povo uigure tem pouca afeição para com seus mestres chineses..."

A China permite a receptação de emissoras estrangeiras, tais como a BBC World - o canal internacional da BBC britânica - e outras redes por hotéis e condomínios habitados por estrangeiros. Mas o conteúdo é acompanhado de perto, e programas sobre política, religião e outras questões sensíveis para o governo de Pequim são rotineiramente tirados do ar.

A BBC World e outros canais estrangeiros não têm licença de distribuição para chineses, mas milhões de residências possuem discos de satélites sem licença e podem recebê-los.