Menina degola colega de 12 anos no recreio

Uma menina de 12 anos de idade morreu hoje degolada durante o recreio em conseqüência dos cortes feitos no pescoço por uma companheira de classe em um colégio de Nagasaki, sudoeste do Japão. Satomi Mitarai foi achada ensangüentada no chão da sala de estudos por um professor, mas morreu antes da chegada da ambulância ao colégio Okubo de Sasebo.

A polícia, que levou em custódia a suposta assassina, interroga seus colegas e professores para conhecer os detalhes e possíveis causas do incidente. A suposta agressora não pode ser processada por ser menor de 14 anos, idade mínima contemplada na lei juvenil japonesa para enfrentar um julgamento.

As duas estudantes eram da mesma sala da sexta série do ensino primário do Colégio Okubo.

A investigação, que não revelou o nome da suposta assassina por ser menor, informou que durante a hora do almoço esta chamou sua vítima à sala de estudos onde fez profundos cortes no seu pescoço.

A vítima era filha do diretor da delegação do jornal Mainichi Shimbun de Sasebo, Kyoji Mitarai.