Resultado do varejo nos EUA puxa queda das Bolsas europeias

O principal índice das ações europeias fechou em queda nesta terça-feira, após as vendas no varejo norte-americano mais fracas que o esperado gerarem dúvidas sobre a força da recuperação da maior economia do mundo.

O FTSEurofirst 300 caiu 0,17%, a 1.069 pontos, segundo dados preliminares.

A confiança dos analistas e investidores da Alemanha subiu para o maior nível desde abril, o que ajudou a limitar as perdas nos principais índices.

"As vendas piores que o esperado no varejo dos Estados Unidos forçaram as ações para baixo nas operações vespertinas na Europa e contiveram boa parte do suporte obtido pelos dados de confiança (do instituto) ZEW melhores que o esperado", disse o estrategista-chefe de mercados do City Index, Joshua Raymond.

As vendas no varejo dos EUA cresceram menos do que o esperado em janeiro. No mês passado, os consumidores reduziram a aquisição de automóveis e compraram menos pela Internet.

Os bancos -- muitos dos quais possuem significativa exposição a países da periferia da zona do euro e têm tido seus balanços afetados com a longa crise de dívida do bloco monetário -- estiveram entre os de pior desempenho.

O índice STOXX Europe 600 para bancos caiu 1,4%.

Em Londres, o índice Financial Times perdeu 0,1%, a 5.899 pontos. Em Frankfurt, o índice DAX teve baixa de 0,15%, para 6.728 pontos.

Em Paris, o índice CAC-40 cedeu 0,26%, a 3.375 pontos. Em Milão, o índice Ftse/Mib subiu 0,47%, para 16.445 pontos.

Em Madri, o índice Ibex-35 recuou 0,19%, a 8.771 pontos. Em Lisboa, o índice PSI20 registrou queda de 0,22%, para 5.678 pontos.