Pais de "menino do balão" pagarão US$ 36 mil por farsa

Os pais do menino norte-americano que supostamente estaria a bordo de um balão fora de controle, em um incidente ocorrido ano passado, se ofereceram para pagar US$ 36 mil em compensação às autoridades. A iniciativa ocorre após ter sido descoberta a farsa da família e os pais reconhecerem a tentativa de autopromoção no caso, que chamou a atenção das autoridades dos Estados Unidos e da imprensa de outros países.

O juiz Stephen Schapanski aceitou a oferta de Richard e Mayumi Heene, que se declararam culpados no caso e não estavam presentes à audiência. Autoridades locais pleiteavam uma indenização de US$ 48 mil pelas operações de busca realizadas em 15 de outubro do ano passado.

Na ocasião, o casal Heene afirmou que seu filho de seis anos estaria a bordo do balão fora de controle. A criança, no entanto, estava escondida na garagem da casa da família. O casal foi acusado de promover a mentira para promover sua participação em um "reality show".