EUA: petróleo encerra semana próximo a recordes históricos

Os preços do petróleo se estabilizaram nesta sexta-feira, chegando perto dos recordes históricos do ano passado, em um mercado considerado cada vez mais tenso pelos analistas.

No New York Mercantile Exchange (Nymex), o barril de "light sweet crude" para entrega em agosto caiu 35 centavos, fechando a 75,57 dólares, depois de alcançar 76,13 dólares no início da sessão, nível mais alto da commodity desde 9 de agosto de 2006.

No Intercontinental Exchange de Londres, o barril do tipo Brent do mar do Norte chegou a 77,98 dólares na sessão, encerrando o dia com uma queda de 3 centavos a 77,64 dólares. Na segunda-feira o preço havia chegado a 78,40 dólares. Os preços do bruto se aproximam de seus tetos históricos, tanto em Nova York (78,40 dólares no dia 13 de julho de 2006), como em Londres (78,64 dólares no dia 7 de agosto de 2006).